Переезд семьи полицейских в Эдинбург оборачивается для них столкновением с жестокой реальностью, когда они оказываются в роли тех, кого обычно спасают — они теряют свою дочь. Мишель и Крис, оба служители закона, становятся участниками собственного кошмара, когда их приглашают на опознание тела, которое, к счастью, оказывается не их ребенком. Этот момент приносит облегчение, но и усиливает решимость найти Оливию.
В поисках ответов сотрудник отправляется в Лондон, несмотря на предупреждения о возможной опасности. В это время Сара Джонс, чье "воскрешение" с мертвых обрастает слухами, устраивает встречу с прошлым, переплетая судьбы и раскрывая старые раны. Журналистка Сэм, пытаясь разгадать тайну исчезновения Джули, встречается с молчанием и тупиками в расследовании.
Кристиан, чувствующий связь исчезновения Маки с личным расследованием, и Мишель, старающаяся не допустить воспоминаний о неверности мужа, обнаруживают себя в центре водоворота странных совпадений, шпионских интриг и темных тайн, которые потрясают их существование.
Запрет на общение с прессой от родного брата и начальника отдела только добавляет интриги, ведь вокруг семьи начинают происходить непонятные события. По мере развития сюжета они сталкиваются с невероятными душевными потрясениями, которые заставляют их переосмыслить свое место в этом мире и сущность семейных уз. В их жизни начинает открываться новая глава, полная опасностей, открытий и, возможно, пути к исцелению.