В Берлине нарастает напряжение из-за увеличения преступности, которая выходит за рамки обыденности и вызывает беспокойство среди жителей столицы. Преступные группировки усиливают свою активность, осуществляя смелые налеты и другие противоправные действия. В ответ на растущую угрозу, власти решают экспериментировать, создавая новое специализированное подразделение для борьбы с криминальным элементом, в которое набираются наиболее квалифицированные сотрудники.
Первыми заданиями для этой команды становятся расследования, требующие не только профессионализма, но и быстрой адаптации к меняющимся условиям работы. В здании, где расположилась команда, царит оживленная атмосфера: архивные коробки переносятся для удобства доступа, а сотрудники, включая опытного работника фрау Шуберт и специалиста с западного сектора, внимательно изучают места преступлений в поисках улик.
После изнурительного дня, коллеги Каро и Петер возвращаются к своим семьям, чтобы провести время с близкими. Каро рассказывает матери о потере друга Матиаса, занимавшегося вопросами разоружения, что становится поводом для воспоминаний о прошлом. В то время как Петеру приходится возвращаться домой самостоятельно, размышляя о пережитом дне.
Так начинается их работа в подразделении, где каждый день приносит вызовы и где профессионализм и взаимоподдержка становятся ключевыми в борьбе против преступности, охватившей город.