В Испании, страдающей от невиданной засухи, уровень воды в реках опустился до критически низких показателей. Там, где когда-то были полноводные водоемы, теперь раскинулась пыльная земля. Во время прогулки по высохшему водохранилищу, пожилой мужчина вместе с внучкой натыкаются на останки людей с признаками насильственной смерти, раскрывая тем самым давно забытую трагедию.
Следствие по делу о двойном убийстве ведут совместно испанская и португальская полиция, поскольку преступление произошло на границе между двумя государствами. В расследование включается правозащитница Даниэла Янес, недавно вернувшаяся в родные края, которая сотрудничает с инспектором Хавьером. Возвращение домой заставляет Дани переосмыслить многие аспекты своей жизни, в том числе и отношения с матерью, которая стремится удержать ее рядом с собой.
Сложности усугубляются встречей с Мартином, старым знакомым, теперь успешным журналистом, в ночном клубе. Между ними возникает напряженное взаимодействие, ведь Мартин пытается убедить Дани поделиться секретной информацией о делах. Несмотря на общее прошлое и сложные чувства, Дани предпочитает сохранять профессиональный дистанций и не выносить личные вопросы за пределы четырех стен.
По мере продвижения расследования героям предстоит не только разгадать тайну убийств, но и раскрыть давно замалчиваемые секреты, скрытые за фасадом уважения местных семейств. Эта история ставит перед героями не только профессиональные, но и личные вызовы, требуя от них мужества столкнуться с прошлым и возможностью изменить будущее.