Искусная аферистка, привыкшая обогащаться за счет других, всегда отличалась хитростью и способностью мгновенно адаптироваться к любой ситуации, манипулируя окружающими. Но ее везение иссякает, когда в очередной раз, пытаясь провести свою аферу, она попадает в руки правоохранителей.
В полицейском участке дама сталкивается с Коулом Эллисом, бывшим детективом, теперь же служащим в морском патруле из-за прошлой ошибки. Эллису поручено сопроводить Митчелл в место лишения свободы, что он успешно выполняет. Однако в тот же вечер Макс связывается с ним, предоставляя ценную информацию о разыскиваемом преступнике. Эта информация помогает Коулу поймать злоумышленника, что заставляет начальство переосмыслить возможность взаимодействия с преступницей. Ее назначают работать вместе с Эллисом по расследованию краж и других преступлений.
Коул, обладающий глубокими знаниями воровского мира и налаженными контактами среди преступников, не рад партнерству с дерзкой девушкой, но перспектива вернуться на прежнюю должность мотивирует его. Готовность Эллиса сотрудничать с Митчелл, несмотря на личную неприязнь, подчеркивает его решимость избавиться от работы в водной полиции и вернуться к более значимым заданиям.